Une chanson d'amour pour l'Australie est l'un des livres de Charbel Baini qui est traduit en français après avoir été traduit en anglais

PORT MACQUARIE

 -1-

Port Macquarie...

Port Macquarie...

J'ai peur que tu ne dévoiles mes secrets,

Combien de baisers je lui ai envoyés,

Comme je lui ai offert mes fleurs.

La mer l'encercle de tous côtés,

Mon cœur se noie

Et je ne sais pas...

Je sens que sa mer est jalouse de moi

Je sens que sa plage a recueilli mes histoires,

Son sable se transforme en charbon de vie...

Sa vague s'échappe de mon feu.

Je suis tombé dedans,

Et mon sang bouillonne

Parce que mon flot m'emporte.

-2-

Port Macquarie est une ville,

Mais je suis perdu.

Comment l'ai-je aimée ?

Comment m'a-t-elle aimée ?

Comment a-t-elle volé mes poèmes ?

**